网上科普有关“一小段英语短文的翻译-----------务必高手、有耐心者帮忙”话题很是火热,小编也是针对一小段英语短文的翻译-----------务必高手、有耐心者帮忙寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
以下内容选自一本科普读物。
I. 既然血液是红色的,为什么静脉是蓝色的呢?
事实上,静脉并非蓝色的,而是更接近淡**。尽管在人体外的血液看起来是红的,但在皮肤浅表的静脉里,它更接近紫色,但又略显暗红。在皮肤深层,这些充血的静脉反射出的红色光线稍逊于周边的皮肤,反衬之下就呈蓝色了。
II. 哪个工作更忙,心脏还是大脑?
这要看你是忙于思考还是忙于运动。在运动时,心脏的工作强度足足是大脑的三倍,在人的一生中传输的血液足以装满一个超级油箱。但是,从长期来看,大脑很可能更忙,因为即使人坐着不动,大脑消耗的能量仍然是心脏消耗的两倍,因此它也需要四到五倍的血液来供应。
有关环境保护的英语小短文,。。。带翻译
英语小短文:
1、The?Thirsty?Pigeon?A?PIGEON,?oppressed?by?excessive?thirst,?saw?a?goblet?of?water?painted?on?a?signboard.?Not?supposing?it?to?be?only?a?picture,?she?flew?towards?it?with?a?loud?whir?and?unwittingly?dashed?against?the?signboard,?jarring?herself?terribly.
有只鸽子口渴得很难受,看见画板上画着一个水瓶,以为是真的。他立刻呼呼地猛飞过去,不料一头碰撞在画板上,折断了翅膀,摔在地上,被人轻易地捉住了。
Having?broken?her?wings?by?the?blow,?she?fell?to?the?ground,?and?was?caught?by?one?of?the?bystanders.?Zeal?should?not?outrun?discretion.
这是说,有些人想急于得到所需的东西,一时冲动,草率从事,就会身遭不幸。
2、
The?Wind?And?The?Sun?One?day?the?wind?said?to?the?sun,?“Look?at?that?man?walking?along?the?road.?I?can?get?his?cloak?off?more?quickly?than?you?can.”“We?will?see?about?that,”?said?the?sun.?“I?will?let?you?try?first.”So?the?wind?tried?to?make?the?man?take?offhis?cloak.
有一天风跟太阳说:?“看看那个沿着路上走的人。我可以比你快让他把披风脱下来。“我们等着看吧,”太阳说,?“我让你先试。因此风尝试让那个人把披风脱下来。
He?blew?and?blew,?but?the?man?only?pulled?his?cloak?more?closely?around?himself.“I?give?up,”?said?the?wind?at?last.?“I?cannot?get?his?cloak?off.”?Then?the?sun?tried.?He?shone?as?hard?as?he?could.?The?man?soon?became?hot?and?took?off?his?cloak.
他用力地吹,可是那个人把披风拉得更紧。“我放弃了,”风最后说,?“我无法让他把披风脱下来。”然后由太阳试试看。他尽可能地晒他。不久,那个人很热就把披风脱下来了。
3、Little?Robert?Little?Robert?asked?his?mother?for?two?cents."What?did?you?do?with?the?money?I?gave?you yesterday?""I?gave?it?to?a?poor?old?woman,"?he?answered.
小罗伯特向妈妈要两分钱。“昨天给你的钱干什么了?”“我给了一个可怜的老太婆,”他回答说。
"You're?a?good?boy,"?said?the?mother?proudly.?"Here?are?two?cents?more.?But?why?are?you?so?interested?in?the?old?woman?""She?is?the?one?who?sells?the?candy."“
你真是个好孩子,”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢?”“她是个卖糖果的。
As we all know, the environment around us is getting worse and worse. In some places we can't see fish swimming in the river or trees on the hills. Some people even have no clean water to drink. So I think we must do something to protect the environment. But what can we do? How to protect our environment? For example, we can go to school on foot or by bike instead of taking a car. We had better use shopping basketbets instead of plastic bags when we go shopping. We should use both sides of the paper when we write. Do't use paper cups. At our school dinning room, use our own bowls and chopsticks instead of disposable ones. We can reuse the water and save the electricity.In a word, if everyone pays more attention to our environment, there will be less pollution and our life will be better.
"There is only one earth", I hope everyone will protect our environment well.
周所周知,我们周围的环境变得越来越糟糕。有些地方我们看不到水了鱼儿在游泳, 山上不再有树。一些人甚至于没有干净的饮用水。因此我们必须做些事情来保护环境。我们能做什么呢?如何保护环境?例如,我们可以走着或骑车去上学,而不乘车。我们卖东西最好使用购物蓝而不用塑料袋。我们写字时要两面的纸张都用。不用纸杯子。在学校食堂,不用一次性筷子,要用自己的碗和筷子。我们再次用水,节约电。总之,如果人人都注意环境,污染会更少,我们的生活会更好。“只有一个地球”,我希望人人都能很好地保护环境。
关于“一小段英语短文的翻译-----------务必高手、有耐心者帮忙”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[亦露]投稿,不代表共度号立场,如若转载,请注明出处:https://goduck.cc/cshi/202503-4213.html
评论列表(4条)
我是共度号的签约作者“亦露”!
希望本篇文章《一小段英语短文的翻译-----------务必高手、有耐心者帮忙》能对你有所帮助!
本站[共度号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:网上科普有关“一小段英语短文的翻译-----------务必高手、有耐心者帮忙”话题很是火热,小编也是针对一小段英语短文的翻译-----------务必高手、有耐心者帮忙寻找了...