网上科普有关“一个很难的英语句子的翻译----高手帮忙”话题很是火热，小编也是针对一个很难的英语句子的翻译----高手帮忙寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。
括号里的文字读起来令人费解。我查了很多资料，证实原文只有：you’ll find the New York Skyride, a simulated helicopter ride over Manhatton. 翻译：你将见到“纽约飞览”节目，一个模拟的乘直升飞机飞行于曼哈顿上方的活动。 后面的文字中，5th是第五，ave是Avenue大街，大道，34th第三十四，ST为street 街，Midtonon是Midtown的笔误（市中心区），后面的电话号码。猜测后面的文字是旅游公司的地址和电话。有很多引用这段文章的网页，都是引用错了的文章，第一个错了以后复制的都错了，大家相互抄，又没有去核实，所以就以讹传讹，不求甚解。害死人！
世界上最贵的自行车是蝴蝶Trek Madone牌的，其成交价高达3269万元。
蝴蝶Trek Madone自行车，车框上装饰的是闪闪发光、货真价实的蝴蝶翅膀透明涂层，全身由碳纤维制成。在一场拍卖中卖出了500万美元，折合3295万元人民币。
2015年环法自行车赛结束之后几个月，阿姆斯特朗在为期21天的比赛的最后阶段骑过香榭丽大道的Trek Madone road自行车，在苏富比拍卖行举行的癌症义拍中进行了拍卖。这辆碳纤维自行车不仅是全球唯一一名七连冠冠军的坐骑。
扩展资料
全球最贵自行车之二三名
1、Trek Yoshitomo Nara Speed Concept 价格为200,000美元
由日本艺术家奈良美智(Yoshitomo Nara)设计的Trek Speed Concept time trial 自行车。阿姆斯特朗在环法自行车赛第18阶段赛事中使用了这辆车。这辆碳纤维精品以200,000美元的价格售出。
2、Aurumania 水晶版黄金自行车价格为101,000美元
2013年12月20日据外媒报道，北欧一家公司生产了世界上最贵的自行车，该自行车镀了24K黄金，全身用600颗高品质的施华洛世奇水晶进行点缀，每辆自行车价格为6.7万英镑(约合人民币67万元)。 法国公司Aurumania生产的是闪亮亮的自行车产品：水晶版黄金自行车售价101000美元，拥有镀金车身框架、轮胎和轮辐，另有600颗施华洛世奇水晶。
关于“一个很难的英语句子的翻译----高手帮忙”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！
本文来自作者[怀萍]投稿，不代表共度号立场，如若转载，请注明出处：https://goduck.cc/cshi/202503-3986.html
评论列表（4条）
我是共度号的签约作者“怀萍”！
希望本篇文章《一个很难的英语句子的翻译----高手帮忙》能对你有所帮助！
本站[共度号]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：网上科普有关“一个很难的英语句子的翻译----高手帮忙”话题很是火热，小编也是针对一个很难的英语句子的翻译----高手帮忙寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你...